Szolgáltatásaink
A Gilvádi Fordító- és Tolmácsiroda megbízható partnere Önnek, ha grúz-magyar, magyar-grúz fordításra, tolmácsolásra van szüksége, de grúz és más idegen nyelvi kombinációval is állunk rendelkezésre.
Elérhető szolgáltatások:
- Szakfordítás
- Tolmácsolás
A fordított nyelvről
Először egy kis érdekesség
A grúz nyelv a kartvél csoportba tartozik. Grúziában 3,9 millió ember (a népesség 83%-a) beszéli, külföldön pedig még félmillióan (főleg Törökországban, Iránban, Oroszországban, az Amerikai Egyesült Államokban és európai országokban). Grúzia hivatalos nyelve.
Valamennyi grúz etnikai csoport irodalmi nyelve, azoké is, amelyek a grúztól elkülönült dél-kaukázusi (kartvéli) nyelvet beszélnek, mint amilyen a szván, a mingrél vagy a láz. A kivrulit – amelynek külön nyelv voltát vitatják, ugyanakkor gyakran a zsidó nyelvek közé is sorolják – további húszezren beszélik Grúziában és 65 ezren más országokban (döntő részben Izraelben).
Előnyök
Professzionális szolgáltatás
Felsőfokú végzettséggel és nagy tapasztalattal rendelkező grúz-magyar, magyar-grúz anyanyelvi fordítóink, tolmácsaink ismerik szakmájuk csínját-bínját.
Magyar-grúz, grúz-magyar anyanyelvű fordítóink, tolmácsaink nemcsak kitűnően felkészültek, hanem rendelkeznek a kellő országismerettel és a kultúra ismeretével is, amely nagy szerepet kap a fordításban és a tolmácsolásban is. Kérjen ajánlatot most!
Amit kínálunk
Megbízható partnerség
- Nagy tapasztalattal rendelkezünk grúz fordítás és tolmácsolás területén.
- A tolmácsolásra minden esetben felkészülünk.
- Akár külföldön is tudunk tolmácsolni.
- Online is tolmácsolunk.
- Grúz és más idegen nyelvi kombinációval is állunk rendelkezésre
Miért a Gilvádi?
év szakértelem
Mert olyan pontos, rugalmas, megbízható partnerre van szüksége, mint amilyen mi vagyunk.
fordított nyelv
Mert kiválóan megoldjuk a technikailag összetettebb feladatait is.
tolmácsolt nyelv
Mert minden vevőnket megbecsüljük.
fordító
Mert ritka nyelveken is fordítunk és tolmácsolunk.